כתיבת תוכן לעורכי דין היא כתיבה של עמודי תחום ומאמרים שעונים על השאלות שלקוח מקליד בגוגל רגע לפני שהוא מחפש עורך דין, בשפה שהוא מבין. רוב אתרי המשרדים כתובים בשפה משפטית, מציגים את המשרד במקום לענות על שאלות, ולא חתומים בשם של עורך דין. במדריך הזה: איך לקוחות מנסחים חיפוש משפטי, תבנית לעמוד תחום שאפשר להעתיק, כללי כתיבה, מה גוגל בודק בתוכן משפטי, מי צריך לכתוב ותכנית ל-90 יום.
איך לקוחות מנסחים חיפוש משפטי
לקוח לא מחפש את שם ההליך. הוא מחפש את הבעיה שלו. בדקנו ב-16 בנובמבר 2026 את ההשלמות האוטומטיות של גוגל, כלומר מה שגוגל מציע כשמתחילים להקליד. ארבעה דפוסים חוזרים:
| דפוס השאלה | השלמות שגוגל הציע | איזה תוכן עונה על זה |
|---|---|---|
| כמה זמן לוקח | כמה זמן לוקח גירושין, כמה זמן לוקח גירושין בהסכמה, כמה זמן לוקח גירושין ברבנות | מאמר עם לוח זמנים לפי שלבים, ומה מאריך או מקצר את ההליך |
| האם צריך עורך דין | האם צריך עורך דין לצו ירושה, לחוזה שכירות, לתביעות קטנות, לצוואה | מאמר כן שאומר מתי אפשר לבד ומתי כדאי ליווי |
| איך מגישים | איך מגישים תביעה קטנה, איך מגישים תביעה לבית הדין לעבודה, איך מגישים תביעה לביטוח לאומי | מדריך שלב אחר שלב עם רשימת מסמכים |
| כמה עולה | כמה עולה עורך דין לקניית דירה, לענייני גירושין, עורך דין פלילי | הסבר ממה מורכב שכר הטרחה ומה משפיע עליו. לפני שכותבים סכומים, בודקים מה הכללים מתירים |
מקור טוב נוסף נמצא אצלכם במשרד: השאלות שלקוחות שואלים בפגישה הראשונה ובטלפון. כל שאלה שחזרה שלוש פעמים היא מאמר.
תבנית לעמוד תחום עיסוק שאפשר להעתיק
עמוד תחום הוא העמוד שמביא את הפנייה. למה צריך עמוד נפרד לכל תחום הסברנו במדריך קידום אתרים לעורכי דין. כאן המבנה של העמוד עצמו, מלמעלה למטה:
מה חייב להופיע בשאר האתר, מעמוד הבית ועד עמוד הצוות, פירטנו במאמר אתר תדמית לעורך דין.
כתיבת תוכן לעורכי דין בשפה שלקוח מבין
עורך דין כותב כמו שהוא כותב לבית המשפט. הלקוח קורא מהטלפון, לחוץ, ורוצה לדעת מה לעשות עכשיו. חמישה כללים מיישבים את הפער:
- התשובה בשורה הראשונה. קודם התשובה, אחר כך ההסבר והסייגים.
- מונח משפטי מופיע פעם אחת, עם הסבר. אחרי זה משתמשים במילה שהלקוח משתמש בה.
- משפט אחד, רעיון אחד. משפט של ארבע שורות עם שלוש הסתייגויות מפרקים לשלושה משפטים.
- פועל במקום שם פעולה. מגישים בקשה, ולא: הגשת הבקשה תיעשה.
- דוגמה מהחיים. מקרה טיפוסי בלי פרטים מזהים מסביר יותר מציטוט של סעיף.
לפני: שפה משפטית
בהתאם להוראות הדין, על המבקש להגיש לערכאה המוסמכת בקשה מתאימה בצירוף כלל האסמכתאות הרלוונטיות.
אחרי: שפה של לקוח
מגישים בקשה לבית המשפט ומצרפים אליה את המסמכים. ברשימה למטה מפורט אילו מסמכים צריך להכין.
הדיוק המשפטי נשאר. מה שמשתנה הוא הסדר ואורך המשפט.
מה גוגל בודק בתוכן משפטי
גוגל מגדיר קבוצה של נושאים שעלולים להשפיע על הבריאות, על המצב הכלכלי או על הביטחון של אנשים, ונותן בהם משקל גבוה יותר לסימני אמינות. תוכן משפטי משפיע על הכסף ועל החיים של מי שקורא אותו, ולכן צריך לכתוב אותו לפי הרף הזה. לפי המדריך הרשמי של גוגל ליצירת תוכן מועיל, מבין ארבעת המרכיבים שהוא בודק (ניסיון, מומחיות, סמכות ואמינות) האמינות היא החשובה ביותר. גוגל מציין שם שזה לא גורם דירוג בודד, אלא שילוב של סימנים. בפועל זה מתרגם לרשימה קצרה:
רשימת בדיקה לפני פרסום
- שם הכותב בראש העמוד: עורך דין אמיתי מהמשרד, עם קישור לעמוד שמציג את הרקע שלו. גוגל ממליץ במפורש להוסיף פרטי מחבר מדויקים.
- מי בדק: אם כותב תוכן הכין את הטיוטה, מציינים שעורך דין בדק אותה.
- תאריך עדכון: חקיקה ופסיקה משתנות. עמוד בלי תאריך נראה ישן גם כשהוא מעודכן.
- מקורות: קישור לנוסח החוק או לפסק הדין שעליו נשענים. גוגל שואל אם התוכן מציג מקורות ברורים ועדות למומחיות.
- בלי טעויות שקל לאמת: סכום, מועד או שם של חוק שגויים פוגעים באמון בכל העמוד.
- הבהרה: משפט אחד שאומר שזה מידע כללי ולא ייעוץ משפטי.
מי כותב: עורך הדין, כותב תוכן או AI
| מי כותב | היתרון | החיסרון | מתי מתאים |
|---|---|---|---|
| עורך הדין לבד | דיוק וניסיון מהשטח | לוקח שעות, ולרוב יוצא בשפה משפטית | מאמרי עומק בתחום הליבה של המשרד |
| כותב תוכן + בדיקה של עורך דין | שפה ברורה וקצב קבוע | הכותב צריך תדריך טוב, אחרת התוכן כללי | עמודי תחום ומאמרי שאלות |
| AI + עריכה ובדיקה של עורך דין | טיוטה מהירה ומבנה מסודר | עלול להמציא סעיפים ופסיקה, ולכן כל טענה נבדקת מול המקור | שלד, שאלות ותשובות וניסוח מחדש של טקסט קיים |
לפי אותו מדריך של גוגל, תוכן שנוצר בכמויות בלי פיקוח אנושי נחשב לתוכן במאמץ נמוך, והשאלה שגוגל מציע לשאול היא אם מי שכתב או בדק את התוכן מכיר את הנושא היטב. גוגל גם מגדיר פרופיל מחבר בדוי כהטעיה. המסקנה למשרד: לא משנה מי הקליד את הטיוטה. עורך דין קורא, מתקן וחותם בשמו.
מה לא כותבים באתר של עורך דין
האתר של המשרד כפוף לכללי לשכת עורכי הדין (פרסומת). את הפירוט המלא של המותר והאסור ריכזנו במדריך שיווק לעורכי דין. בכתיבת תוכן, ארבע נקודות חוזרות:
ארבעה דברים שנשארים מחוץ לטקסט
- הבטחת תוצאה: הכללים אוסרים פרסומת שעלולה להטעות את הציבור. משפט שיוצר רושם שהתוצאה מובטחת נכנס לשם.
- זלזול בעורך דין אחר: אסור גם ברמז, גם בהשוואה.
- שמות של לקוחות בלי הסכמה בכתב. גם בתיאור של תיק שהסתיים.
- שכר טרחה בטקסט פרסומי: הכללים מתירים טקסט שמציע שירות, בתנאי שלא מוזכר בו שכר טרחה. לפני שכותבים סכומים במאמר, בודקים את הנוסח העדכני.
זה מידע כללי ולא ייעוץ משפטי. כדאי לבדוק את הנוסח העדכני של הכללים ואת החלטות ועדת האתיקה של הלשכה.
תכנית תוכן ל-90 יום
ימים 1 עד 30: היסודות
בוחרים שלושה תחומי עיסוק שהמשרד רוצה בהם לקוחות. כותבים לכל אחד עמוד תחום לפי התבנית, ועמוד אישי לכל עורך דין שחתום על תוכן.
ימים 31 עד 60: שאלות
אוספים שאלות מהפגישות ומההשלמות של גוגל. מפרסמים שני מאמרים בשבוע, כל מאמר עונה על שאלה אחת ומקשר לעמוד התחום שלו.
ימים 61 עד 90: מדידה
בודקים ב-Search Console אילו עמודים קיבלו חשיפות ומאילו חיפושים. מחזקים את העמודים שמתקרבים לעמוד הראשון, ומעדכנים תאריכים ומקורות.
תוכן אורגני לוקח חודשים עד שהוא מביא פניות. מי שצריך לקוחות כבר החודש משלב פרסום ממומן לעורכי דין, ולפני שקונים פניות מוכנות כדאי לקרוא את המדריך על לידים לעורכי דין.
עוד לעורכי דין
- קידום אתרים לעורכי דין: תכנית ב-6 שלבים וביקורות בגוגל
- שיווק לעורכי דין: כללי הפרסום, ערוצים ומחשבון עלות ליד
- פרסום ממומן לעורכי דין: גוגל או פייסבוק ומה מותר לפי הכללים
- לידים לעורכי דין: לקנות או לבנות, ו-6 שאלות לפני שמשלמים
- אתר תדמית לעורך דין: מה חייב להופיע
שאלות נפוצות על כתיבת תוכן לעורכי דין
מי צריך לכתוב את התוכן באתר של משרד עורכי דין?
השילוב שעובד: כותב תוכן או כלי AI מכינים טיוטה, ועורך דין מהמשרד בודק כל טענה, מתקן וחותם בשמו. עורך דין שכותב לבד מדייק יותר, אבל ברוב המשרדים זה נעצר אחרי שני מאמרים כי אין זמן.
מותר להשתמש ב-AI לכתיבת תוכן משפטי?
לפי ההנחיות של גוגל, מה שנבדק הוא איכות התוכן והאם מישהו שמכיר את התחום כתב או בדק אותו. תוכן שנוצר בכמויות בלי בדיקה אנושית נחשב לתוכן במאמץ נמוך. בתוכן משפטי, עורך דין חייב לעבור על כל טיוטה לפני פרסום.
כמה מאמרים צריך אתר של עורך דין?
אין מספר קבוע. מתחילים בעמוד לכל תחום עיסוק שהמשרד רוצה בו לקוחות, ואחר כך מוסיפים מאמר לכל שאלה שלקוחות שואלים בפגישה הראשונה. שלושה עמודי תחום ושמונה מאמרים טובים עדיפים על חמישים מאמרים כלליים.
מה ההבדל בין עמוד תחום עיסוק למאמר?
עמוד תחום מציג את השירות: למי הוא מתאים, איך נראה התהליך ואיך פונים. מאמר עונה על שאלה אחת, כמו כמה זמן לוקח הליך או אילו מסמכים צריך. המאמרים מקשרים לעמוד התחום, והוא זה שמביא את הפנייה.
מותר לכתוב באתר על תיקים שהמשרד ניהל?
כללי לשכת עורכי הדין מתירים לפרסם שמות של לקוחות רק בהסכמה בכתב, ואוסרים פרסומת שעלולה להטעות. לכן תיאור של תיק דורש הסכמה כתובה מהלקוח, ואסור שייצור רושם שהתוצאה מובטחת גם למי שקורא. זה מידע כללי ולא ייעוץ משפטי.
מקורות
- Creating helpful, reliable, people-first content, Google Search Central. נבדק ב-16 בנובמבר 2026.
- כללי לשכת עורכי הדין (פרסומת), התשס"א-2001, נוסח משולב, נבו.
- השלמות אוטומטיות של גוגל (ישראל, עברית), נבדקו ב-16 בנובמבר 2026.
